Title: HSK / HSK3 / HSK3-1.phrases.th

Translated: สุดสัปดาห์นี้คุณจะทําอะไร
Phrase: 周末你有什么打算？

Translated: ฉันลองคิดดูแล้ว ซื้ออาหารเย็น ดูหนัง ดื่มกาแฟ
Phrase: 我早就想好了， 请你吃饭， 看电影， 喝咖啡。

Translated: ได้โปรด?
Phrase: 请我？

Translated: ใช่ ฉันเจอร้านอาหารแล้ว คุณซื้อตั๋วหรือยัง
Phrase: 是啊，我已经找好饭馆了， 电影票也买好了？

Translated: ฉันยังคิดไม่ออกว่า จะไปกับคุณไหม
Phrase: 我还没想好要不要跟你去呢。

Translated: คุณเล่นเกมคอมพิวเตอร์ คุณทําการบ้านเสร็จแล้วเหรอ
Phrase: 你一直玩儿电脑游戏，作业写完了吗？

Translated: มันเสร็จแล้ว
Phrase: 都写完了。

Translated: มีสอบพรุ่งนี้ ทําไมเจ้าไม่รีบ?
Phrase: 明天不是有考试吗？你怎么一点儿也不着急？

Translated: ฉันทําไปแล้ว
Phrase: 我早就复习好了。

Translated: มันเล่นต่อไปไม่ได้
Phrase: 那也不能一直玩儿啊。

Translated: ผมจะไปทริปเดือนหน้า คุณมากับฉันได้ไหม?
Phrase: 下个月我去旅游，你能跟我一起去吗？

Translated: ฉันยังคิดไม่ออกเลย คุณคิดว่าอะไรดีที่สุด
Phrase: 我还没想好呢。你觉得哪儿最好玩儿？

Translated: ทางใต้ นั่นคือตอนที่เราได้มันมาเมื่อปีที่แล้ว
Phrase: 南方啊，我们去年就是这个时候取得。

Translated: ทางใต้ร้อนเกินไป ตอนเหนือดีกว่า ไม่หนาวหรือร้อน
Phrase: 南方太热了，北方好一些， 不冷也不热。

Translated: ผลไม้ ขนมปัง ชา เราจะเอาอะไร
Phrase: 水果，面包，茶都准备好了， 我们还带什么？

Translated: โทรศัพท์มือถือ คอมพิวเตอร์ แผนที่ ไม่น้อย
Phrase: 手机，电脑， 地图， 一个也不能少。

Translated: ฉันพร้อมตอนบ่ายเมื่อวาน
Phrase: 这些我昨天下午就准备好了。

Translated: เอาชุดมาเพิ่ม
Phrase: 再多带儿件衣服吧。

Translated: เราจะออกเดินทางกัน ไม่เคลื่อนไหว หรือน้อยกว่านั้น
Phrase: 我们是去旅游，不是搬家，还是少带一些吧。