Title: HSK / HSK3 / HSK3-1.phrases.fr

Translated: Que vas-tu faire ce week-end ?
Phrase: 周末你有什么打算？

Translated: J'y ai déjà pensé, je t'ai acheté un dîner, regardé des films, pris un café.
Phrase: 我早就想好了， 请你吃饭， 看电影， 喝咖啡。

Translated: S'il te plaît ?
Phrase: 请我？

Translated: J'ai trouvé un restaurant. Vous avez acheté les billets ?
Phrase: 是啊，我已经找好饭馆了， 电影票也买好了？

Translated: Je n'ai pas encore compris si je devais venir avec toi.
Phrase: 我还没想好要不要跟你去呢。

Translated: Vous jouez à des jeux informatiques. Tu as fini tes devoirs ?
Phrase: 你一直玩儿电脑游戏，作业写完了吗？

Translated: Tout est fini.
Phrase: 都写完了。

Translated: Il y a un examen demain. Pourquoi n'es-tu pas pressé ?
Phrase: 明天不是有考试吗？你怎么一点儿也不着急？

Translated: Je l'ai déjà fait.
Phrase: 我早就复习好了。

Translated: Ça ne va pas continuer à jouer.
Phrase: 那也不能一直玩儿啊。

Translated: Je pars en voyage le mois prochain. Tu peux venir avec moi ?
Phrase: 下个月我去旅游，你能跟我一起去吗？

Translated: Je n'ai pas encore compris. Qu'est-ce qu'il y a de mieux ?
Phrase: 我还没想好呢。你觉得哪儿最好玩儿？

Translated: Le Sud, c'est là qu'on l'a eu l'an dernier.
Phrase: 南方啊，我们去年就是这个时候取得。

Translated: Le Sud est trop chaud, le Nord est meilleur, pas froid ou chaud.
Phrase: 南方太热了，北方好一些， 不冷也不热。

Translated: Fruit, pain, thé, qu'est-ce qu'on apporte ?
Phrase: 水果，面包，茶都准备好了， 我们还带什么？

Translated: Téléphones cellulaires, ordinateurs, cartes, pas moins.
Phrase: 手机，电脑， 地图， 一个也不能少。

Translated: J'étais prêt hier après-midi.
Phrase: 这些我昨天下午就准备好了。

Translated: Apportez plus de vêtements.
Phrase: 再多带儿件衣服吧。

Translated: On part en voyage, pas en déplacement, ou moins.
Phrase: 我们是去旅游，不是搬家，还是少带一些吧。