Title: HSK / HSK2 / HSK2-13.phrases.vi

Translated: Cửa mở, mời vào.
Phrase: A: 门开着呢，请进。

Translated: Xin lỗi, ông Chang có ở đây không?
Phrase: B: 请问，张先生在吗？

Translated: Anh ta ra ngoài rồi. Chiều nay quay lại.
Phrase: A: 他出去了。你下午再来吧。

Translated: Được rồi, cảm ơn!
Phrase: B: 好的，谢谢！

Translated: Cô gái biết nói đó là ai vậy?
Phrase: A: 那个正在说话的女孩儿是谁？

Translated: Tôi biết tên cô ấy. Cô ấy là Dương. Dương cười.
Phrase: B: 我知道她的名字，她姓杨，叫杨笑笑，她姐姐是我同学。

Translated: Còn cái có bút chì thì sao?
Phrase: A: 那个手里拿着铅笔的呢？

Translated: Tôi không biết.
Phrase: B: 我不认识。

Translated: Nghe nói anh có bạn gái? Tôi có biết cô ta không?
Phrase: A: 听说你有女朋友了？我认识她吗？

Translated: Đó là cô gái trong lớp với hai mắt to, rất hài hước.
Phrase: B: 就是我们班那个长着两个大眼睛，非常爱笑的女孩儿。

Translated: Cô ấy không có bạn trai sao?
Phrase: A: 她不是有男朋友吗？

Translated: Đó là bạn trai cũ của cô ấy.
Phrase: B: 那个已经是她的前男友了。

Translated: Chỗ này cách khách sạn New Kyoto phải không?
Phrase: A: 请问，这儿离新京宾馆远吗？

Translated: B: không xa, 20 phút.
Phrase: B: 不远，走路二十分钟就到。

Translated: Anh có thể cho tôi biết phải đi đâu không?
Phrase: A: 你能告诉我怎么走吗？

Translated: B: đi từ đây tới cửa trước và sang phải.
Phrase: B: 从这儿一直往前走，到了前面的路口再往右走。